一张欠条，一起八年的催款纠葛，在法官努力下得以化解。

　　庄某与翟某是同学，2017年9月，庄某与翟某达成店铺转让协议，庄某将自己经营的菌业店铺及部分菌用物资转让给翟某，经双方共同盘点核算，翟某尚有19800元兑店款未结清，翟某出具欠据。此后八年，欠款始终未获清偿，讨要无果后，庄某诉至法院。

　　庭审过程中，双方情绪激动、各执己见，庄某当庭提交欠据、聊天记录等证据，主张欠款属实，翟某则否认欠据系其本人签字，案件陷入僵局，需要启动司法鉴定程序。考虑鉴定不仅拉长审理周期，也增加当事人诉讼成本，承办法官认真听取双方质证意见，结合案情释法明理，耐心疏导对立情绪。休庭后，法官又多次分别与庄某、翟某沟通，积极寻找调解突破口。

　　经过多轮释法明理后，二人一致同意放弃司法鉴定，接受调解。为避免调解停留于书面，切实解决双方矛盾纠纷，承办法官与双方当事人共同前往翟某存放货物的仓库，开展现场调解。在法官调解与见证下，双方现场清点核验货物，商定以菌袋等值抵清翟某全部欠款，并进行现场交付，纠缠多年的矛盾终于得以化解。

　　司法裁判不只出具一纸文书，更要用心解开群众心结。黑龙江东宁法院深入践行新时代“枫桥经验”，牢固树立“如我在诉”司法理念，办案兼顾法理与情理，尽力减轻群众诉累，切实做到案结事了。下一步，东宁法院将继续深化多元解纷机制建设，强化调审结合，推动更多矛盾纠纷源头化解、实质化解，切实提升群众的司法获得感。