光明网讯 （见习记者 刁慈）“一心一意做好司法审判工作，是我的夙愿。”这是法官丁宇翔的职业追求。在今年的国家宪法日，北京金融法院审判第二庭庭长丁宇翔被评为2024年度法治人物。

　　入职18年以来，丁宇翔累计审结案件2300余件。2021年北京金融法院成立，丁宇翔成为北京金融法院首批任命的25名员额法官之一，现任审判第二庭庭长，二级高级法官。

　　丁宇翔办理了北京金融法院首案银行间债券市场虚假陈述案“蓝石资产案”、首次运用“多因子迁移同步对比法”计算证券投资损失的东方网力案、全国首例“被遗忘权”案、全国首批涉互联网典型案例“庞某诉东航、去哪儿网案”等一批社会影响大、关注度高、引领性强、典型意义突出的疑难复杂案件。

　　从民事审判到商事审判，再到金融审判，丁宇翔一直坚持在裁判结果和审判过程两个维度上竭尽所能。他说：“我知道很多情况下，裁判结果并不能让所有当事人满意，但我要求自己在审理案件时，以更加包容与理解的心态去倾听每一个声音，确保法律的公正实施。”

　　“我们不能眼睁睁地看着大家被折腾。我们向前一小步，就是要让群众少跑路。”丁宇翔始终坚持民生无小事，通过优质高效的金融司法服务，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。

　　丁宇翔曾说：“证券虚假陈述案件在金融案件中占比最高，这一类案件牵涉众多的投资人，如果每个投资人都要来北京登记、谈话、开庭，无论是当事人还是法院，得花费多少金钱和时间成本？”作为有着深厚金融审判经验的审判专家，他深知该类案件诉讼维权的“拦路虎”。

　　面对投资者的迫切诉求，丁宇翔心中形成了一个大胆的想法，做一个代表人诉讼在线平台，来应对涉证券市场虚假陈述案件涉案人数众多的难题。

　　于是，在撰写了近3万字的证券虚假陈述责任纠纷案件审判指引和证券纠纷代表人诉讼实施指引之外，丁宇翔化身“技术控”，带领相关部门学习运用网络技术，仅用3个月的时间，就创建了一个代表人诉讼在线平台，极大地便利了多方诉讼主体，提高了办事效率。

　　2021年9月，北京金融法院依法启动某证券纠纷代表人诉讼案件的权利人登记工作，2500余名当事人通过代表人诉讼在线平台完成权利人登记工作。之后，平台相继完成投票推举诉讼代表人、向当事人发送通知、开启补充登记等各项工作，加快推进了该系列案件的审理进程。

　　在这次成功实践的基础上，丁宇翔不断开创金融审判新思路，逐步形成了“双轨双平台”工作机制。自该机制运行以来，已为12000多名投资者在北京金融法院诉讼提供便利。

　　面对大资管时代层层嵌套的复杂交易和基金管理人责任缺乏明确认定标准的实践难题，丁宇翔在案结事了基础上，深入钻研大量案例和文献，总结提炼资管产品管理人尽职调查义务的司法认定标准，形成“资管产品六步审查法”。如今，六步法已经成为资管行业自律管理和规范展业的实践指引。

　　丁宇翔善于总结，从办理的大量案件中归纳证券纠纷审理要点，带领团队创建“庭审百问”要素化审理模式，让平均庭审时长缩短近50%，有效降低中小投资者的维权成本和难度。有诉讼代理人表示，法院总结的“庭审百问”已经成为金融法律行业办理证券虚假陈述案件的公共指南。

　　北京金融法院党组成员、政治部主任牛晓锐评价道：“丁宇翔是金融强国建设进程中涌现出的‘专精特新’法官，是金融审判体制机制创新的专业带头人和积极参与者，也是心系民生、守护老百姓钱袋子的司法卫士。”